Mycomedica hory
Zpět na herbář

Shu Jing Huo Xue Tang


According to current EU legislation, this website can no longer present statements which might give the impression that our herbs or mushrooms have any kind of medicinal effect, even though traditional Chinese medicine has existed for thousands of years and been tried by numerous patients. We’re also unable mention any effects confirmed by contemporary scientific studies. Nevertheless, we trust in the common sense of our customers. Detailed information on herbs and fungi can be looked up online in publicly accessible sources. For example, valuable information is available on

Blend description:

The Relaxed Paths tincture is based on the Shu Jing Huo Xue Tang 008_Shu Jing Huo Xue Tangblend, used by traditional Chinese medicine.

This blend is typically administered to treatBi Zhengproblems, characterised by a full surface and deficiency within the organism. However, the term Bi Zheng has a much wider scope. The blend’s name translates as “A True Warrior’s Strength” or ”Path Relaxation”. The Chinese believe that there are paths in our body where Qi energy flows, similarly to the blood in our vessels. These paths sometimes become blocked. This is the chief mechanism for the occurrence of pain. Blockages can occur for many reasons, often due to bad habitual movements. That’s a different story, though, one which concerns another blend. In case of Bi Zheng, a blockage is typically brought about by an incursion of an external pathogen (most often damp, wind, cold, or heat), meaning that such blockages are caused by fullness, though this fullness is frequently underlined by an internal deficiency (in kidneys’ Yang, for example). The blend’s purpose is to drain the pathogen away and clear the affected path. It’s generally administered to address issues of a chronic nature that often come about as a response to changes in weather. Chill or strong winds tend to be the affliction’s primary causes.

Effects according to Chinese medicine:

  • opens and relaxes Ying (paths, meridians)
  • animates Xue (blood)
  • breaks Xua Yu (blood stagnation)
  • removes Feng Shi (wind-damp)

Tongue: pale or pink with purple spots, furring − normal

Pulse: choppy or tight


Chinese English Latin
Fang Feng siler, root Rad. ledebouriellae
Qiang Huo notopterygium root, rootstock Rhiz. notopterygii
Chuan Xiong ligusticum, rootstock Rhiz. ligustici
Sheng Di Huang rehmannia, unmodified root Rad. rehmaniae
Dang Gui female ginseng, root Rad. angelicae sinensis
Bai Shao white peony root Rad. paeoniae alba
Cang Zhu red atractylodes, rootstock Rhiz. atractilodis
Niu Xi ox knee, root Rad. achyranthis
Long Dan Cao gentian, root Rad. gentianae
Bai Zhi Dahurian angelica, root Rad. angelicae dahuricae
Chen Pi Mandarin orange, fruit peel Peric. citri reticulatae
Fu Ling China root, sclerotium Skler. poriae
Gan Cao Chinese liquorice, root Rad. glycyrrhizae
Ru Xiang frankincense, gum resin Res. olibanum (gummi olibanum)
Mo Yao myrrh, gum resin Res. myrrhae
Ji Xue Teng millettia root, root, stem Caulis milletiae seu spatholobi

Other educational sources:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies 
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine  
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny 
Hampen, Fischer - A Materia Medica for Chinese Medicine 
Giovanni Maciocia - The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia - The Tree Treasures

Where you can buy our products


Vast distribution network all over the Czech Republic

Simply look up your nearest therapist, seller, or pharmacist who offer our products.
Show nearest distributors