According to current EU legislation, this website can no longer present statements which might give the impression that our herbs or mushrooms have any kind of medicinal effect, even though traditional Chinese medicine has existed for thousands of years and been tried by numerous patients. We’re also unable mention any effects confirmed by contemporary scientific studies. Nevertheless, we trust in the common sense of our customers. Detailed information on herbs and fungi can be looked up online in publicly accessible sources. For example, valuable information is available on www.tcmencyklopedie.cz.
The Mountain Thunder tincture is based on the traditional She Mu Tang blend, administered by Chinese medicine practitioners.
According to Chinese medicine, Fei (the lung system) is the first one to be attacked by external climate pathogens (Han, Feng, Re, Shi...). subsequently such attacksdisturb the circulation of Fei Qi (lung energy) which starts dropping instead of growing. The blend contains herbs that can restore Qi circulation in the lungs, and at the same time remove the climate pathogen that attacks the body.
It can also be used by smokers. In their case, lungs suffer from long-term attacks by the hot Re pathogen which, once again, disturbs the circulation of lung Qi.
Tongue: according to the prevailing pattern
Pulse: according to the prevailing pattern
Chinese | English | Latin |
Ban Lan Gen | woad, root | Rad. isatidis |
She Gan | leopard lily, rootstock | Rhiz. belamcandae |
Bei Mu | Himalayan frillitary lily - bulb | Bulb. fritillariae cirrhosae |
Gua Lou | Chinese snake gourd, seed | Sem. trichosanthis |
Qian Hu | hog fennel root | Rad. peucedani |
Huang Qin | Baikal skullcap, root | Rad. scutellariae |
Bai Bu | stemona root | Rad. stemonae |
Xing Ren | ansu apricot, seed | Sem. armeniacae |
Qing Pi | Mandarin orange, unripe bark | Peric. citri reticulatae viride |
Gan Cao | Chinese liquorice, root | Rad. glycyrrhizae |
Sang Bai Pi | white mulberry, root bark | Cort. radicis mori |
Jie Geng | balloon flower, root | Rad. platycodi |
Pang Da Hai | tropical chestnuts | Sterculia lychnophora |
Mu Hu Die | Oroxylum seeds | Sem. oroxyli |
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A Materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia - The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia - The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz