According to current EU legislation, this website can no longer present statements which might give the impression that our herbs or mushrooms have any kind of medicinal effect, even though traditional Chinese medicine has existed for thousands of years and been tried by numerous patients. We’re also unable mention any effects confirmed by contemporary scientific studies. Nevertheless, we trust in the common sense of our customers. Detailed information on herbs and fungi can be looked up online in publicly accessible sources. For example, valuable information is available on www.cinskyherbar.cz or www.tcmencyklopedie.cz.
The Light breath tincture is based on Ke Chuan Pian, a blend used in traditional Chinese medicine.
Traditional Chinese herbal recipe Ke Chuan Pian is traditionally used to release Fei (lungs) in cases of Feng Han invasion (cold wind). Tan (mucus) is often present. This is due to weakened spleen Qi due to poor eating habits and/or due to Feng Han (windy cold) invasion.
| Chinese | English | Latin |
| Jie Geng | Balloon flower, root | Rad. platycodi |
| Bai Qian | Cynanchum rhizome, root | Rad. cynanchi atrati |
| Qian Hu | Peucedanum, root | Rad. peucedani |
| Bai Bu | Stemona root, root | Rad. stemonae |
| Jing Jie | Japanese catnip, tops | Herb. schizonepetae |
|
Yu Bai Fu
|
Giant voodoo lily, tuber | Rhiz. typhonii |
|
Bei Mu
|
Tendrilled fritillaria bulb - bulb | Bulb. fritillariae cirrhosae |
| Fang Feng | Ledebouriella, root | Rad. ledebouriellae |
| Sang Bai Pi | White mulberry, root bark | Cort. radicis mori |
| Bai Guo | Ginkgo, seed | Sem. ginkgo bilobae |
| Su Zi | Perilla, seed | Sem. perillae |
| Ting Li Zi | Sem. lepidii |
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz
