Mycomedica hory
Zpět na herbář

Chai Hu Shu Gan Tang Jia Jian

According to current EU legislation, this website can no longer present statements which might give the impression that our herbs or mushrooms have any kind of medicinal effect, even though traditional Chinese medicine has existed for thousands of years and been tried by numerous patients. We’re also unable mention any effects confirmed by contemporary scientific studies. Nevertheless, we trust in the common sense of our customers. Detailed information on herbs and fungi can be looked up online in publicly accessible sources. For example, valuable information is available on

Blend description:

The Gentle Waves tincture is based on Chai Hu Shu Gan Tang, a blend used in traditional Chinese medicine.050

The traditional Chai Hu Shu Gan Tang mixture is used for Gan Qi Zhi stagnation (stagnation of the liver Qi), which is caused by emotional fluctuations and stress. Often, our lives are not simple. Emotions are a natural reaction of organs. Thanks to emotions, the organism prevents damage. Therefore, appropriate emotions are beneficial. Due to the unbalanced lifestyle and frequent stresses, however, emotions are often excessive, prolonged or suppressed. And it’s harmful for the organism. Thanks to its self-regulating ability, it can cope with these emotional fluctuations for quite some time. But if a certain threshold is exceeded, emotions will cause health problems. On both mental and physical levels.

Gan (the liver) among other things, is responsible for the flow of everything in our body. Blood, Qi, lymph. Excessive, prolonged, or suppressed emotions will begin to limit their function. And there will be blockages in the body, on both physical and mental levels. We call it stress somatisation. In women, these blockages begin to appear in certain typical places. Neck, breasts, lower abdomen, chest, etc. Typically, these problems become worse during stress or before menstruation.

We have enriched this traditional mixture with herbs that release blockages in the breast area.

Effects according to Chinese medicine:

  • releases stagnant liver Qi
  • regulates circulation of Qi and Xue (blood)
  • relaxes Qi Zhi (stagnation) in breasts
  • relieves stress, harmonises emotions


Chinese English Latin
 Chen Pi  Mandarin orange, bark  Peri. citri
 Chai Hu    Southern bupleurum, tops  Rad. bupleuri
 Chuan Xiong  Ligusticum, rhizome  Rhiz. ligustici
 Zhi Ke   Bitter orange, fruit  Fruc. aurantii
 Bai Shao
 White peony, root  Rad. paeoniae alba
 Gan Cao
 Liquorice, root  Rad. glycyrrhizae
 Xiang Fu  Coco-grass, rhizome  Rhiz. cyperi
 Wang Bu Liu Xing  Cowherb  Sem. vaccariae
 Si Gua Lou  Luffa  Fruc. retinervus luffae
 Yu Jin  Turmeric, globular rhizome  Rhiz. curcumae

Other educational sources:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures


Where you can buy our products


Vast distribution network all over the Czech Republic

Simply look up your nearest therapist, seller, or pharmacist who offer our products.
Show nearest distributors